Dem Studioso in Spe
Herrn Heinrich Simon.
Das Stammbuchblatt, mein lieber Hr Confusionarius, gab ich in der
Wohnstube vor der Kommode stehend in Ihre werten kleinen Hände
u. habe Julchen u. Agnes zum Zeugen; das Sie es nicht festgehalten,
ist nicht meine Schuld, u. wo es hingekommen, weiß der liebe Gott,
mein Mann hält es für ein böses Omen von wegen Ihres gütigen
Andenkens. Den bösartigen Musenroß und der Dame Klos1 sind
Ihre (gegen meinen Vorschlag) viel zu generosen Gaben überreicht;
beide schienen den eigenen Unwerth und Ihre Großmuth (die ich
nun nicht mehr zügeln kann) zu fühlen, u danken mit gerührten
Herzen. Wenn Sie nicht glauben, das mir Ihr Abschied Schmerz
verursacht hat, so kommen Sie noch einmal zurück u überzeugen
sich, ich spreche seit Montag kein lautes Wort, u meine
Augen hören nicht auf Tränen zu vergießen,* wenn Sie dies
nicht rührt, hören Sie einmal so sind Sie mir ein Mensch!!
Denn sie hat den Schnupfen.
S.
Notes:
1 These are probably nicknames for Julchen and Agnes Schmieder.